謝辞
洞察や支援を提供してくれた数名の個人と組織に、ここで感謝を述べたいと思います。『Markets in Profile』は、長年にわたる教育、研究、そしてトレーディングの中から生まれました。
J. Peter Steidlmayer は、『Markets in Profile』と私たちの前著『Mind Over Markets』の双方にとって継続的な出発点となった、元祖の理論を切り開いた人物です。
Brett N. Steenbarger は、彼が「保護された学術医学の世界」と表現する場所から『Mind Over Markets』を読んだ後に私たちと知り合いました(Brett はシラキュースの SUNY Health Science Center で精神医学の助教授であり、医学部の副学部長でした)。Brett は本書に対して60ページを超える二部構成の返信を書いてくれました。それは、「市場と自己の両方を健全に理解していること」に強く焦点を当てたものでした。Brett は Market Profile の構造と、脳が情報を効率的に収集・可視化する仕組みを結び付けて説明しました。また、個人と組織の双方で変化がどのように起きるかに関する形成理論を紹介してくれました。このよく練られた返信によって、私たちは数年にわたる読書と研究に取り組むことになり、認知、行動ファイナンス、神経経済学についての理解を深めるに至りました(『Markets in Profile』では、市場のメカニズムを解説する書籍よりも、これらの領域に関する書籍への参照がはるかに多いことに気づくでしょう)。私たちが信じる成功するトレーディングの根本的な鍵の一つは、市場が人を変え、人が市場を変えるという関係を理解することです。
CQG には、長年にわたり質の高い継続的な技術サポートを提供してもらいました。CQG は本書に掲載されている多くのチャートとデータを提供しています。
WINdoTRADEr は、Market Profile のグラフィックスを柔軟に実装できるソフトウェア・ユーティリティであり、出来高分析のための機能も提供しています。私たちは WINdoTRADEr と緊密に協力し、一貫して改善提案を行ってきました。この有用で完全にカスタマイズ可能なユーティリティの改良に関与できたことに感謝します。
3人の著者それぞれが、『Markets in Profile』に独自の貢献をしました。文体としては、本書は日々の市場に積極的かつ強い関与を続けてきた James Dalton の視点から書かれています。Rob Dalton はプロのライター(時に詩人)であり、複雑な考えを明快で説得力のある対話へと翻訳する卓越した能力を持っています。Eric Jones は Jim の最初のトレーディング・パートナーであり、長年にわたって市場と外国為替について研究・学習・執筆を続けてきました。世界最大級の金融サービス企業の一つで上級役員を務めた後、Eric は Market Profile に関する豊富な経験を提供し、他の金融サービス企業の上級役員にも響く概念の開発において指針を与えてくれました。
CBOT Market Profile® と Market Profile® は、Chicago Board of Trade(CBOT)の登録商標であり、同社が両者の排他的著作権を保有しています。本書に表明された見解は、著者のみのものです。